Dcn. Donald Bernard, Diocese of Lafayette